Tivoli

I Tirsdags var jeg i Tivoli med stort set hele min familie. Mine forældre, min søster, min farmor og jeg var der cirka kl. 15 og senere stødte min bror, svigerinde og deres tre børn til. Det var super hyggeligt - fantastisk vejr og ikke for mange mennesker :)

Næste gang jeg skal i Tivoli, skal jeg helt klart prøve restaurant Ultimo - den så simpelthen så hyggelig ud, om den også er god, må tiden vise :) Jeg skal helt klart også nå at se Titanic udstillingen på H. C. Andersen Slottet, før den lukker i december. Et lille tip - kombinere evt. udstillingen med en tur i Tivoli bagefter, for man kan få samlet entre for 150kr. - se evt. mere her.

Tuesday I went to Tivoli with almost my entire family. It was perfect - amazing weather and not too many people :)

Souvenir

Normalt er jeg ikke videre vild med souvenirs, men den her lampe, som min søster købte i Paris, er nu ret fin :)

Normally I'm not that fond of souvenirs, but I love the lamp my sister bought in Paris :)

More additions from Paris

Fredagen blev brugt til at sove længe, spise morgenmad på Les Deux Margots og senere kage på Ladurée i Rue Bonaparte og ellers bare slentre rundt og shoppe i Saint Germain området.

We spent Friday sleeping late, eating breakfast at Les Deux Margots and later cake at Ladurée in Rue Bonaparte and otherwise just strolling around and shopping in the Saint Germain area.

Vi var lige et smut forbi den lokale Zadig & Voltaire butik, hvor jeg købte disse to fine kashmir bluser - det kan man jo altid bruge. I Zadig & Voltaire havde de -40% på alt, og min søster havde fået en mail med en promotion code så man fik yderligere 10% :)

We went by the local Zadig & Voltaire store where I bought these cashmere sweaters. There was -40% on everything and on top of that my sister got an email with a promotion code so we got an additional 10% off :)

Jeg købte også et armbånd med dødningehoved. Da jeg var i Paris i februar, købte jeg nogle magen til, og jeg synes bare, de er rigtig fine - I kan se dem her.

I also bought a bracelet with a skull. When I was in Paris in February I bought some just like it but in different colours - you can see them here.

More shopping

I går var vi lige en tur i Dolce & Gabbana, hvor jeg endte med at købe den samme nederdel i to forskellige farver :) - Den med det sorte er sikkert den, jeg kommer til at bruge mest, men jeg synes faktisk, at den hvide er den pæneste, og når man ikke kan bestemme sig - så må man jo tage dem begge to :)

Yesterday we went by the Dolce & Gabbana store in avenue Montaigne where I ended up buying the same skirt in two different colours :) - The one with the black lace is the one I'll probably end up using the most, but I actually like the white one better. So when I couldn't decide - I had to take both :)

Vi var også en tur i COS i Rue des Rosiers i Marais, hvor jeg købte denne oversized kjole.

We also stopped by the COS store in Rue des Rosiers in Marais, where I bought this oversized dress. 

My view

Det her er udsigten fra min seng. Det er Saint Sulpice kirken - ikke dårligt :)

This is the view from my bed. It's the Saint Sulpice church - not bad :)

Paris shopping

Jeg er i øjeblikket i Paris med min søster og en veninde. Vi tog af sted i går morges - hvor hele Paris startede udsalg :) Vi tilbragte dagen i diverse butikker i Saint-Germain-des-pres området + i Bon Marché, hvor vi startede, da det styrtede ned. Det havde jeg jo bestemt ikke regnet med, så paraplyen var blevet hjemme - heldigvis klarede det hurtigt op, og endte med helt fantastisk vejr :) I Bon Marché fik jeg købte noget, som jeg egentlig manglede, og som jeg har ønsket mig lige siden jeg så dem første gang - nemlig musse-morgensko fra Marc Jacobs.

At the moment I'm in Paris with my sister and a friend. Yesterday I bought these slippers from Marc Jacobs :)

Og så købte jeg en nederdel fra Iro / I bought this skirt from Iro

Vi var også lige et smut i Zara, hvor jeg købte disse shorts / I bougth these shorts in Zara

Min søster, som ellers aldrig køber noget, fik også shoppet lidt. Hun købte en rigtig fin bluse fra Zadig & Voltaire og sko fra Chloé.

My sister bought a blouse from Zadig & Voltaire and some shoes from Chloé.

Sale - Net-a-Porter

Her er mine favoritter fra Net-a-Porter / These are my favourites from Net-a-Porter

1. Sweater from Moschino Cheap & Chic

2. Necklace from Lanvin

3. Top from Donna Karan

4. Bag from Burberry

5. Dress from Camilla and Marc

6. Skirt from Chloé

7. Skirt from Proenza Schouler

8. Bracelet from Tom Binns

9. Shoes from Christian Louboutin

10. Clutch from Stella McCartney

Sale - Mytheresa

Her er mine favoritter fra Mytheresa / These are my favourite items from Mytheresa.

1. Blouse from Stella McCartney

2. Wallet from YSL

3. Top from 3.1 Phillip Lim

4. Bracelet from Marc by Marc Jacobs

5. Shorts from 3.1 Phillip Lim

6. Bracelet from Marc by Marc Jacobs

7. Skirt from Alexander Wang

8. Boots from Acne

9. Top from 3.1 Phillip Lim

10. Skirt from Proenza Schouler

Sale - Matches

I sidste uge startede nogle af mine ynglings web-shops deres udsalg. Det her er mine favoritter fra Matches. Jeg ville fantastisk gerne eje det hele, men jeg har været dygtig - jeg har ikke haft fingrene i kagedåsen :) - For på onsdag skal jeg til Paris, og så nytter det jo ikke at bruge alle sine penge på forhånd.

Last week some of my favourite web-shops started their sale. These are my favourites from Matches. I would love to own all of these items, but I've been a good girl and kept my hands out of the cookie jar :) - This Wednesday I'm going to Paris and it would kind of defeat the purpose to have spend all my money beforehand.

1. Blouse from 3.1 Phillip Lim

2. Bag from Stella McCartney

3. Shoes from Lanvin

4. Keyfob from Lanvin

5. Shorts from 3.1 Phillip Lim

6. Clutch from Marc Jacobs

7. Top from Diane von Furstenberg

8. Skirt from Stella McCartney

9. Dress from Diane von Furstenberg

10. Clutch from Lanvin

A whole lot of colour



Dazed & Confused July 2011 via Fashion gone rogue

Selvom min garderobe næsten er udelukket sort, elsker jeg farver, pænt underligt egentligt :)

Even though my wardrobe is almost entirely black, I love colours, pretty weird really :)

Lanvin resort 2012

 

 

 

 

 

Some of my favourite looks from Lanvin's new resort 2012 collection

- the children’s wear was just too cute :)

Photo from Style.com

Added

Jeg var lige et smut forbi COS i dag, og så kom denne bluse med hjem. Jeg har nemlig fundet ud af, at jeg ikke rigtig har noget "rigtigt" sommertøj, har faktisk kun strik trøjer, så det må der laves lidt om på :) - Den er faktisk ret let og luftig selvom det måske ikke ser sådan ud på billedet.

Today I bought this blouse from COS. I recently found out that I don't really have any "proper" clothes to wear in the summer, I really only have knit sweaters so that has to change :)

Decor

Sådan her ville jeg bestemt ikke have noget imod at bo :) - Billederne er fra desire to inspire, som bestemt er inspirerende.

I would certainly not mind living like that :) - The photos are from desire to inspire, which certainly is inspiring.

View

Jeg har lige modtaget den nye udgave af View. Det er et blad, der primært henvender sig til folk i tekstil-branchen, men jeg tror, de fleste, der læser det, ville give mig ret i, at det er super flot og inspirerende. Det synes jeg i hvert fald :)

                                                                                 

I have just received the new edition of View. It is a magazine that is primarily aimed at people in the textile industry, but I think that most people who read it would agree with me that it is a very inspiring magazine.

 

 

De har altid de flotteste forsider. Her er et par eksempler af tidligere udgaver

They always have the most beautiful front pages. Here are some examples from previously editions.